Quick Check
Ausgangssituation
Im medizinischen Bereich gibt es eine Vielzahl von wissenschaftlichen Fachpublikationen, in denen ständig neue Erkenntnisse aus der Forschung veröffentlicht werden. Der Umfang des Wissens ist selbst für Fachleute kaum noch überschaubar. Thieme stellt einem Fachpublikum deshalb leicht verständliche, kurze Zusammenfassungen von medizinisch-wissenschaftlichen Forschungsergebnissen zur Verfügung. Die Aufgabenstellung für den Quick Check bestand darin, die Einsatzmöglichkeiten und den Nutzen von KI bei der Erstellung solcher Zusammenfassungen zu evaluieren.
Lösungsidee
Auf der Basis eines gemeinsamen Verständnisses der Aufgabenstellung und der damit verbundenen Herausforderungen wurde eine Vorgehensweise erarbeitet, die folgende Teilschritte umfasst:
• Extraktion von Textstellen
• Zusammenfassung zu Gesamttext
• Umformulierung des Textes
• Übersetzung
Für die Extraktion der Textstellen kam das NLP-Framework SpaCy zum Einsatz. Die Umformulierung der gefundenen Textstellen und die Übersetzung vom Englischen ins Deutsche erfolgte mittels KI-Sprachmodellen von der Plattform Hugging Face.